Francuskojęzyczna Federacja Głuchych Belgii (FFSB) uruchomiła we wtorek, 5 grudnia w Namur witrynę Isasi.be (Informacje zdrowotne w języku migowym), której celem jest udostępnianie informacji zdrowotnych osobom niesłyszącym i niedosłyszącym.
Poprzez filmy objaśniające w języku migowym strona prezentuje różne elementy ludzkiego ciała i patologie, które można z nimi powiązać. Wkrótce w Internecie zostanie udostępniona sekcja poświęcona kontroli lekarskiej, a także poradom ułatwiającym interwencje medyczne i profilaktykę.
„Osoby głuche i niedosłyszące komunikują się głównie w języku migowym.” – wyjaśniła Véronique Picron, menedżer ds. komunikacji w FFSB. “To ich język ojczysty, a francuski jest ich drugim językiem. Dlatego Isasi.be pozwala im przekazywać informacje bardziej zrozumiałe i płynne.”
„Strona jest przeznaczona także dla pracowników służby zdrowia.” – dodała. „Będą mogli go wykorzystać jako narzędzie podczas konsultacji lekarskich, aby być lepiej zrozumianym, szczególnie w przypadku braku tłumacza”.
Isasi.be to pierwsza francuskojęzyczna belgijska platforma oferująca informacje medyczne w języku migowym. Inicjatywa pochodzi od de facto stowarzyszenia Accessabilité Santé des Sourds de Namur, które wezwało FFSB do urzeczywistnienia swojego pomysłu przy wsparciu świata politycznego i Fundacji Króla Baudouina.
